включение режима изгиба высоты звука

включение режима модуляции — bend switch on

включение только части — on only for a part

время включения; время переключения — turnon time

включение режима изгиба высоты звука — bender switch on

механизм включения пониженной передачи — kickdown switch

включение автомата защиты цепи — closing circuit breakers

срабатывание реле на включение контактов — relay closing

автомат повторного включения — reclosing circuit-breaker

реле повторного включения — reclosing relay

собственное время включения — closing time

включение по схеме с общей базой — common-base connection

согласованное включение — accordant connection

включение в гнездо занятой линии — overplugging

включение в множестве — inclusion in a set

газовое включение — occluded gas

галечное включение — boulder-like inclusion

дендритообразное включение — fern-shaped precipitate

дистанционное включение — remote switching

дифференциальное включение — differential connection

включение для сквозного транзитного разговора — through-line connection

каскадное включение — cascade connection

квадрантное включение — asymmetrical heterostatic circuit

включение на возврат — circuit-opening connection

включение на срабатывание — circuit-closing connection

неметаллическое включение — non-metallic inclusion

неполное включение — tapping

образующее золу включение — ash-forming impurity

параллельное включение — parallel connection

поверхностные включения — skin inclusions

повторное включение — reclosing

последовательное включение — series connection

пробное включение — trial closing

включения продуктов раскисления — deoxidation-type inclusions

прямое включение — straight multiple

ручное включение — closing by hand

сдвинутое многократное включение — slip multiple

согласное включение — aiding connection

ступенчатое включение — grading

включение сцепления — clutch engagement

твёрдое включение — hard spot

шлаковое включение — slag inclusion

содержание неметаллических включений — inclusion content

отношение строгого включения — strict inclusion relation

выходящее на поверхность включение — exposed inclusion

конъюнктивит с включениями — inclusion conjunctivitis

включение при вторичном нагреве — secondary inclusion

устройство для ручного выключения насоса — pump hand trip

выключение; устройство в состоянии "выключено" — off unit

выключение режима изгиба высоты звука — bender switch off

чередование включения и выключения — cycling on and off

рычаг выключения механической подачи — power feed trip

выключение режима изгиба высоты звука — bender switch off

волноводный изгиб в плоскости H — H plane waveguide bend

хроматический изгиб высоты звука — chromatic pitch bend

включение режима изгиба высоты звука — bender switch on

испытания на поперечный изгиб — transverse bend test

выключение режима изгиба высоты звука — bender switch off

волноводный изгиб в плоскости H — H plane waveguide bend

хроматический изгиб высоты звука — chromatic pitch bend

включение режима изгиба высоты звука — bender switch on

испытания на поперечный изгиб — transverse bend test

выключение режима изгиба высоты звука — bender switch off

волноводный изгиб в плоскости H — H plane waveguide bend

хроматический изгиб высоты звука — chromatic pitch bend

включение режима изгиба высоты звука — bender switch on

испытания на поперечный изгиб — transverse bend test

выключение установки — switching the unit off

выключение синхронизации — synchronization off

выключение режима афтетача — channel pressure off

включение - выключение системы — system on fff off

включение выключение субтракции — subtr on fff off

выключение подачи топлива — fuel shutoff

аварийное выключение двигателя — emergency engine shutoff

включение - выключение — cycling on and off

выключение режима модуляции — bend switch off

выключение системы — switching the system off

срабатывание реле на выключение — relay tripping off

включение и выключение — turning the power on and off

выключение подачи бензина — fuel shut-off

автоматическое выключение — automatic shut-off

рычаг выключения двигателя — shut-off cock lever

вахта выключения — shutdown watch

программа выключения — shutdown routine

аварийное выключение — emergency shutdown

выключение двигателя в полете — in-flight shutdown

сигнал останова; сигнал выключения — shutdown signal

время выключения — turnoff time

время выключения; время переключения — turnoff time

выключение канала — channel switch off

выключение; выключающий — switching off

чередование включения и выключения — cycling on and off

выключение режима изгиба высоты звука — bender switch off

выключение; устройство в состоянии "выключено" — off unit